دعای سجده شکر از امام کاظم علیه السلام

در کتاب کافی (۳:۳۲۵) روایتی نقل‌شده از عبدالله بن جندب که از امام کاظم علیه‌السلام سوال می‌کند که چه چیزی در سجده شکر بگویم چرا که اصحاب ما در این مطلب اختلاف کرده‌اند؟

• عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ 
• عَنْ أَبِيهِ 
• عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ: 
• سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلْمَاضِيَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ 
• عَمَّا أَقُولُ فِي سَجْدَةِ اَلشُّكْرِ
• فَقَدِ اِخْتَلَفَ أَصْحَابُنَا فِيهِ
• فَقَالَ قُلْ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ

حضرت می‌فرماید بگو در حالی که در سجده‌ای:

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ
• وَ أُشْهِدُ مَلاَئِكَتَكَ
• وَ أَنْبِيَاءَكَ وَ رُسُلَكَ
• وَ جَمِيعَ خَلْقِكَ
• أَنَّكَ اَللَّهُ رَبِّي
• وَ اَلْإِسْلاَمَ دِينِي
• وَ مُحَمَّداً نَبِيِّي
• وَ عَلِيّاً وَ فُلاَناً وَ فُلاَناً إِلَى آخِرِهِمْ أَئِمَّتِي
• بِهِمْ أَتَوَلَّى وَ مِنْ عَدُوِّهِمْ أَتَبَرَّأُ

[منظور از «فلانا و فلانا الی آخرهم» یعنی یک‌یک ائمه را نام می‌بری]

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ دَمَ اَلْمَظْلُومِ (ثَلاَثاً)
• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ بِإِيوَائِكَ عَلَى نَفْسِكَ لِأَوْلِيَائِكَ
• لَتُظْفِرَنَّهُمْ بِعَدُوِّكَ وَ عَدُوِّهِمْ
• أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اَلْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ 
• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ اَلْيُسْرَ بَعْدَ اَلْعُسْرِ ثَلاَثاً

سپس گونه راست خود را بر زمین بگذار و بگو (ثُمَّ ضَعْ خَدَّكَ اَلْأَيْمَنَ عَلَى اَلْأَرْضِ وَ تَقُولُ)

• يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي اَلْمَذَاهِبُ
• وَ تَضِيقُ عَلَيَّ «اَلْأَرْضُ بِمٰا رَحُبَتْ»
• وَ يَا بَارِئَ خَلْقِي رَحْمَةً بِي وَ قَدْ كَانَ عَنْ خَلْقِي غَنِيّاً
• صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اَلْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ 

سپس گونه چپ خود را بر زمین بگذار و بگو (ثُمَّ ضَعْ خَدَّكَ اَلْأَيْسَرَ وَ تَقُولُ)

• يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ وَ يَا مُعِزَّ كُلِّ ذَلِيلٍ
• قَدْ وَ عِزَّتِكَ بَلَغَ بِي مَجْهُودِي (ثَلاَثاً)

سپس می‌گویی (ثُمَّ تَقُولُ)

• يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ
• يَا كَاشِفَ اَلْكُرَبِ اَلْعِظَامِ (ثَلاَثاً)

سپس به سجده بر می‌گردی و صد بار می‌گویی (ثُمَّ تَعُودُ لِلسُّجُودِ فَتَقُولُ مِائَةَ مَرَّةٍ):

• شُكْراً شُكْراً

سپس حاجت خود را می‌خواهی انشاالله. (ثُمَّ تَسْأَلُ حَاجَتَكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى)

نقل من لا يحضره الفقيه

این روایت در من لا يحضره الفقيه و در تهذیب الاحکام نیز آمده است. نقل من لا يحضره الفقيه (ج ۱ س ۳۲۹) اختلافاتی با نقل کافی دارد که در ادامه میاید. از آن جمله ذکر کامل نام ائمه است:

در سجده شکر می‌گویی:

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ
• وَ أُشْهِدُ مَلاَئِكَتَكَ
• وَ أَنْبِيَاءَكَ وَ رُسُلَكَ
• وَ جَمِيعَ خَلْقِكَ
• أَنَّكَ أَنْتَ اَللَّهُ رَبِّي
• وَ اَلْإِسْلاَمَ دِينِي
• وَ مُحَمَّداً نَبِيِّي
• وَ عَلِيّاً وَ اَلْحَسَنَ وَ اَلْحُسَيْنَ
• وَ عَلِيَّ بْنَ اَلْحُسَيْنِ
• وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ
• وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ
• وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ
• وَ عَلِيَّ بْنَ مُوسَى
• وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ
• وَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ
• وَ اَلْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ
• وَ اَلْحُجَّةَ بْنَ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ أَئِمَّتِي
• بِهِمْ أَتَوَلَّى وَ مِنْ أَعْدَائِهِمْ أَتَبَرَّأُ

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ دَمَ اَلْمَظْلُومِ ثَلاَثاً

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ بِإِيوَائِكَ عَلَى نَفْسِكَ لِأَعْدَائِكَ لَتُهْلِكَنَّهُمْ بِأَيْدِينَا وَ أَيْدِي اَلْمُؤْمِنِينَ
• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ بِإِيوَائِكَ عَلَى نَفْسِكَ لِأَوْلِيَائِكَ لَتُظْفِرَنَّهُمْ بِعَدُوِّكَ وَ عَدُوِّهِمْ
• أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اَلْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ ثَلاَثاً

و می‌گویی (وَ تَقُول):

• اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ اَلْيُسْرَ بَعْدَ اَلْعُسْرِ ثَلاَثاً

سپس گونه راست خود را بر زمین می‌گذاری و می‌گویی (و ثُمَّ تَضَعُ خَدَّكَ اَلْأَيْمَنَ عَلَى اَلْأَرْضِ وَ تَقُولُ):

• يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي اَلْمَذَاهِبُ وَ تَضِيقُ عَلَيَّ اَلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ
• وَ يَا بَارِئَ خَلْقِي رَحْمَةً بِي وَ كُنْتَ عَنْ خَلْقِي غَنِيّاً
• صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اَلْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ ثَلاَثاً

سپس گونه چپ خود را بر زمین می‌گذاری و می‌گویی (ثُمَّ تَضَعُ خَدَّكَ اَلْأَيْسَرَ عَلَى اَلْأَرْضِ وَ تَقُولُ):

• يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ وَ يَا مُعِزَّ كُلِّ ذَلِيلٍ
• قَدْ وَ عِزَّتِكَ بَلَغَ بِي مَجْهُودِي ثَلاَثاً

سپس به سجده بر می‌گردی و صد بار می‌گویی (ثُمَّ تَعُودُ لِلسُّجُودِ وَ تَقُولُ مِائَةَ مَرَّةٍ):

• شُكْراً شُكْراً

سپس حاجت خود را می‌خواهی انشاالله (ثُمَّ تَسْأَلُ حَاجَتَكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ).