دعایی در کتاب إقبال الأعمال  ج۱ ص۱۲۴ برای روز چهارم ماه رمضان نقل شده است که بخش آغازین آن با دعایی که در روایتی دیگر در دلائل الإمامة از قول امام زمان نقل شده مشابهت دارد. تفاوتی بین دو دعا ظاهرا در اسمائی است که در ادامه خدا به آنها خوانده شده است و نیز درخواست انتهایی. در روایت دلائل الإمامة، در خواست امام زمان تعجیل در فرج خود و انجاز وعده خدا در مورد خود و کفایت و عافیت و قضای حوایج است. در دعای إقبال الأعمال، درخواست عمده قضای دین (قرض)، برطرف شدن فقر و گشایش رزق است.

متن دعا

  • يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي اَلْمَذَاهِبُ
  • وَ مَلْجَئِي حِينَ تَقِلُّ بِيَ اَلْحِيَلُ
  • وَ يَا بَارِئَ خَلْقِي رَحْمَةً بِي وَ كُنْتَ عَنْ خَلْقِي غَنِيّاً
  • يَا مُؤَيِّدِي بِالنَّصْرِ عَلَى أَعْدَائِي
  • وَ لَوْ لاَ نَصْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ اَلْمَغْلُوبِينَ
  • وَ يَا مُقِيلَ عَثْرَتِي
  • وَ لَوْ لاَ سَتْرُكَ عَوْرَتِي لَكُنْتُ مِنَ اَلْمَفْضُوحِينَ
  • وَ يَا مُرْسِلَ اَلرِّيَاحِ مِنْ مَعَادِنِهَا
  • وَ يَا نَاشِرَ اَلْبَرَكَاتِ مِنْ مَوَاضِعِهَا
  • وَ يَا مَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِشُمُوخِ اَلرِّفْعَةِ
  • فَأَوْلِيَاؤُهُ بِعِزَّتِهِ يَتَعَزَّزُونَ
  • وَ يَا مَنْ وَضَعَ نِيرَ [قهر] اَلْمَذَلَّةِ عَلَى أَعْنَاقِ اَلْمُلُوكِ
  • فَهُمْ مِنْ سَطَوَاتِهِ خَائِفُونَ
  • أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي هُوَ مِنْ نُورِكَ
  • وَ أَسْأَلُكَ بِنُورِكَ اَلَّذِي هُوَ مِنْ كَيْنُونَتِكَ [كَيْنُونِيَّتِكَ]
  • وَ أَسْأَلُكَ بِكَيْنُونَتِكَ [كَيْنُونِيَّتَكَ] اَلَّتِي هِيَ مِنْ كِبْرِيَائِكَ
  • وَ أَسْأَلُكَ بِكِبْرِيَائِكَ اَلَّتِي هِيَ مِنْ عَظَمَتِكَ
  • وَ أَسْأَلُكَ بِعَظَمَتِكَ اَلَّتِي هِيَ مِنْ عِزَّتِكَ
  • وَ أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ اَلَّتِي لاَ تُرَامُ
  • وَ بِقُدْرَتِكَ اَلَّتِي خَلَقْتَ بِهَا خَلْقَكَ
  • فَهُمْ لَكَ مُذْعِنُونِ
  • وَ بِاسْمِكَ اَلْأَجَلِّ اَلْأَعْظَمِ اَلْمُبِينُ
  • أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ 
  • وَ أَنْ تَقْضِيَ عَنِّي دَيْنِي
  • وَ تُغْنِينِي مِنَ اَلْفَقْرِ
  • وَ تُمَتِّعَنِي بِسَمْعِي وَ بَصَرِي وَ تَجْعَلَهُمَا اَلْوَارِثَيْنِ مِنِّي
  • وَ أَنْ تَرْزُقَنِي مِنْ فَضْلِكَ اَلْوَاسِعِ
  • مِنْ حَيْثُ أَحْتَسِبُ وَ مِنْ حَيْثُ لاَ أَحْتَسِبُ
  • فَإِنَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِكَ يَا اَللَّهُ يَا رَبِّ
  • صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 
  • وَ اِغْفِرْ لِي وَ لِكُلِّ مُؤْمِنٍ وَ مُؤْمِنَةٍ
  • يَا أَرْحَمَ اَلرَّاحِمِينَ .

مشابهت با بخشی از دعای عرفه امام حسین

شباهت هایی بین این دعا و بخشی از دعای عرفه مشهور امام حسین وجود دارد:

  • … أَنْتَ كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي اَلْمَذَاهِبُ فِي سَعَتِهَا
  • وَ تَضِيقُ بِيَ اَلْأَرْضُ بِرُحْبِهَا
  • وَ لَوْ لاَ رَحْمَتُكَ لَكُنْتُ مِنَ اَلْهَالِكِينَ
  • وَ أَنْتَ مُقِيلُ عَثْرَتِي
  • وَ لَوْ لاَ سِتْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ اَلْمَفْضُوحِينَ
  • وَ أَنْتَ مُؤَيِّدِي بِالنَّصْرِ عَلَى أَعْدَائِي
  • وَ لَوْ لاَ نَصْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ اَلْمَغْلُوبِينَ
  • يَا مَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِالسُّمُوِّ وَ اَلرِّفْعَةِ
  • فَأَوْلِيَاؤُهُ بِعِزِّهِ يَعْتَزُّونَ
  • يَا مَنْ جَعَلَتْ لَهُ اَلْمُلُوكُ نِيرَ اَلْمَذَلَّةِ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ
  • فَهُمْ مِنْ سَطَوَاتِهِ خَائِفُونَ 
  • يَعْلَمُ خٰائِنَةَ اَلْأَعْيُنِ وَ مٰا تُخْفِي اَلصُّدُورُ  
  • وَ غَيْبَ مَا تَأْتِي بِهِ اَلْأَزْمِنَةُ وَ اَلدُّهُورُ …

در دعای عرفه به جای بِشُمُوخِ اَلرِّفْعَةِ، عبارت بِالسُّمُوِّ وَ اَلرِّفْعَةِ آمده است و … . احتمال تصحیف با توجه به نزدیکی عبارات وجود دارد و امکان هم دارد که هر دو تعبیر در دعاها به کار رفته باشد.


1 دیدگاه

نماز امیرالمومنین در نیمه رجب و دعایی که گرفتار غمی نیست که بخواند مگر ... - تشرف · فوریه 16, 2021 در 6:16 ب.ظ

[…] دیگر در دلائل الإمامة از قول امام زمان نقل شده است، و دعایی که در اعمال روز چهارم ماه رمضان وارد شده است. مشابه این عبارات در بخشی از دعای عرفه […]

دیدگاهتان را بنویسید

Avatar placeholder

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *